Уже третий ЛУМный обзор в этом году, что доказывает, что вопреки расхожему мнению, не читабельными оказываются не только книги Светоча Экслера - теперь уже и Симмонс пишет "шедевры".
Это дело является третьей частью знаменитых "Песен Гипериона", являющихся одними из лучших книг в жанре фантастики за всю историю литературы. Как и говорила Вера Камша в одном из интервью, держать планку качества в цикле дольше трех книг очень и очень сложно. Она сама продержалась 3 или даже 4 (зато каждая последующая была в 10 раз хуже предыдущей), Мартин (ПЛиО) и Перумов (Хранитель Мечей) - по 3, Цисинь - 2, Симмонс - тоже 2.
Давайте поговорим о сюжете, который я пересказываю почти дословно. Гнусные мажоры оговорили 27-летнего паренька по имени Рауль Эндимион, в результате чего его приговорили к высшей мере наказания. Некие священники правда предлагали воскресить его (да-да, церковь может и это), стоит только принять их веру, но Рауль твердо решил героически помереть в знак протеста против смертной казни, которой его собственно и подвергли. Однако он не умер, а был спасен одним чудиком по имени Мартин Силен, давший взятки нужным людям, чему способствовало еще и то обстоятельство, что его уже как 200 лет считают мертвым, а иначе тоже бы подвергли казни за еретические сочинения. Оказалось, что внимание Силена Эндимион привлек своей фамилией, которую его предки получили в честь города, который фигурировал в поэме некого Джона Китса, которая называлась Гиперион, в честь которой назвали целую планету, а в честь планеты Дэн Симмонс назвал свое произведение, продолжением которого и является роман Эндимион. Молодого человека поэт оказывается выбрал на роль спасителя своей дочери какой-то девочки Энеи, которая избранная и вскоре должна появиться из какого-то загадочного сооружения под названием Гробницы Времени. Эндимион соглашается, потому что борьба с Орденом, правящим галактикой и едва не казнившим его - это же святое. В то же время негодяйский Орден готовится к тому чтобы захватить Энею первыми. Для этого хрен пойми куда отправляется самый быстрый корабль во вселенной, на котором летят два курьера, которым положено передать послание некому капитану-священнику Федерико Де Сойя. От невероятных перегрузок вестовые погибают. Их приходится воскрешать, но из-за спешности процедура проводится не по правилам, в результате выживает только один. Он и передает хрен пойми чем отличившемуся капитану послание: садить в корабль и лети на планету Пасен, где расположен Ватиканский дворец, где живет Папа Римский, он скажет тебе что делать. Капитан садится в корабль и погибает, а когда звездолет долетает до Ватикана, чела оживляют как полагается и устами Святого Отца дают задание: валить на планету Гиперион и три недели ждать когда покажется девочка, это отродью жуткого искусственного интеллекта, после чего ее нужно схватить и в целости и сохранности доставить в Ватикан, а что там с ней будет дальше, не твоя забота, сынок. Можно конечно было бы сразу отправить ему записку в космолете, но эти ребята знают толк в церемониях!
Родители капитана были из еретической секты Девы Марии, члены которой отказывались принимать воскрешение, в результате чего благополучно помирали через некоторое время своей смертью, в то время как миллиарды добрых христиан преспокойно воскрешались, да воскрешались. Но после того как умерла сестра капитана, они приняли веру и распространили ее на всех еретиков, в результате чего всем стало хорошо. Теперь по заданию Святого Престола де Сойя управляет армадой кораблей, любых трех из которых достаточно для защиты любой планеты от любой угрозы любого масштаба, уровня и направления. Все это дело охраняет место, откуда и должна появиться лоля.
Собственно из Эндимиона стратег - как из меня капитан-священник космического звездолета, работающего на двигателе Хоукинга, поэтому Силен после небольших подколок излагает план спасения Энеи. Оказывается, у поэта есть космический корабль, построенный 400 лет назад и слегка позже проапгрейденный инопланетными Кулибиными, так что по скоростным характеристикам даст фору любому летающему объекту, посланному католической церковью (правда поэт еще не знает, что де Сойя летит на новейшей разработке, которая в тысячу раз быстрее летает по гиперпространству). К тому же Эндимиону дают ковер-самолет, который в стародавние времена изготовил изобретатель по фамилии Шолохов, влюбленный в собственную племянницу, а потом поэт как-то заполучил девайс себе. На ковре Рауль должен долететь до нужного места и перехватить девочку из-под носа тысячи кораблей и миллиона солдат во главе с храбрым капитаном, а затем доставить на корабль, где их уже поджидает андроид по имени А. Беттик. Помощь Раулю оказывает гиперионское чудовище по имени Шрайк, который выводит из строя 9/10 вражеский кораблей и половину личного состава (всех потом оживят, так что не беспокойтесь). Энея, пока Шрайк делал свое дело, неистово негодовала и называла его бестолочью. Раулю и девочке удается ускользнуть, потому что люди капитана засекают ковер-самолет (хотя и не могут его догнать потому что он перемещается со скоростью 200 км/ч), но им в принципе насрать, что к планете приблизился уж целый космический корабль без опознавательных знаков.
Девочка удрала, но по оставленному ей следу в гиперпространстве выяснили, каким маршрутом она полетит. Капитан на своем куда более мощном корабле отправляется следом, но пока корабль поэта, который называется просто Корабль, благополучно бороздит гиперпространство, звездолет капитана под названием Рафаил идет на перехват и абордаж. Однако Энея угрожает покончить жизнь самоубийством если хоть один солдафон попытается приблизиться к кораблю на тысячу километров и, хотя никто всерьез не верил в ее намерения, да и особых шансов его осуществить у нее по большему счету не было, де Сойя решает отменить операцию в последнюю секунду. Если бы вместо бравого капитана был человек решительный или хоть с какими-то мозгами, то он бы тупо отдал приказ своим суперпрофессионалам задержать команду Корабля и на том история бы слава Шрайку закончилась. Однако у бравого капитана остается план Б - настичь беглецов у целевой планеты и там изловить.
Но пока он видит девочку во снах, причем ему кажется, что она хочет его обнять, а Эндимион фапает, но пока что только на ее голосок, а сама девочка ожидает когда Рауль дозреет до того чтобы можно было с ним вдвоем искупаться в душе, но пока еще только плавает в бассейне голышом, а компанию ей составляет Эндимион, но пока еще в трусах.
Несмотря на фиаско капитана, струсившего в последний момент, его полномочия подтверждает Святой Престол, куда его вызвали на допрос (с известными последствиями в виде парочки воскрешений) и он готовится заловить беглецов, окружив их по прилету тысячью, нет, тремя тысячами боевых кораблей с бесконечной боевой мощью. Он размышляет, что если девочка снова станет угрожать самоубийством, то Рафаил к ко немедленно спеленают Корабль и вырубят девочку нейродиструктором чтобы она не успела наворотить каких-нибудь делов. Было и еще кое-что, что не давало капитану разрядиться распорядиться немедленно захватить Энею невзирая аж на 6% риска случайно подстрелить ее (эту цифру ему выдал дурачок-компьютер): капитан продолжает видеть ее во снах каждую ночь и не может даже допустить и мысли о том чтобы потерять ее навсегда. Вы думаете, девочка придумает еще сто тысяч видов самоубийства и капитан последовательно даст сто тысяч сигналов к отступлению? Ничего подобного, решение автора намного продуманнее: компьютер корабля тоже может парализоваться и отбросит копыта, упав с высоты 100000 километров в кратер огнедышащего вулкана. Да даже если просто об мягкую травку шмякнется - мало не покажется. Поэтому бравый капитан отдает приказ пропустить Корабль к нужному тому участку планеты.
Девочка летит к телепортационному порталу, который вроде как уже давно не работает, но капитан подозревает подвох и потому приказывает открыть по Кораблю огонь из всех орудий, хотя вроде как минуту назад сильно переживал по поводу того, что девочка получит пару синяков и станет уже не такой целостной, как недавно. К счастью, бравого капитана оправдывает церковный суд и он снова выходит на поиски девочки, которая, как он думает, к моменту гибели корабля уже успела улететь через портал и спастись. Теперь ему, а так же милашке Григориусу и еще двоим членам экипажа предстоит колесить по галактике в поисках беглецов. А ведь капитану еще мессы служить приходится если попросят, что замедляет его поход! Хотя если подумать, пока они будут летать от одной планеты к другой, девочка успеет так же сменить свое местоположение, но такие мелочи бравому капитану на ум не приходят - во вселенной демиурга со скромным именем Дэн не ищут простых путей! Только воскрешения, только хардкор. Можно было бы конечно отправить звездолет в самостоятельное путешествие, таким образом не пришлось бы служить мессы и тратить по несколько дней на воскрешение, однако негодяйский Ватикан запретил использование компьютеров на борту, поэтому без людей летать нельзя, а люди, как я только что заметил, очень нежные создания.
Команда Энея + Эндимион, а так же андроид А. Беттик, пройдя через портал, оказываются на неизвестной планете. Их звездолет уходит под поду для починки, а они сами сбегает по реке от Шрайка, который вроде как тут ошивается, хотя признаться, куда опаснее для них был бы капитан де Сойя, а Шрайк - он же их охраняет, не правда ли? Энея руководит экспедицией, поедая шоколадки и ковыряясь в носу. Плот переворачивается и пройдя через портал, компания оказывается на неизвестной планете.
Да и вообще не очень понятно, как де Сойя и его команде искать несколько человек + корабль на огромных планетах. Но авторской фантазии все под силу, поэтому бравый капитан якобы случайно натыкается на упоминание Эндимиона.
А было дело так. Чтобы разнюхать обстановку, Эндимион попробовал внедриться в стройные ряды имперских штурмовиков орденских священников-воинов и естественно, его тут же спалили потому что никакими талантами шпиона он не обладал. Ему удается сбежать с палубы корабля прямо в воду. Однако очутившись там, он замечает, что рядом барахтается лейтенант, которого он только что туда сбросил и вокруг бедолаги уже плавают акулы, от которых приходится отбиваться, дрыгая в воде ногами. Рауль спасает лейтенанта, но когда отворачивается, тот быстро приходит в себя и ножом пытается проткнуть своего спасителя. В потасовке свои же убивают лейтенанта из игломета. Однако и сам герой ранен и сброшен в воду. Приходится уже ему отбиваться от акул пинками. Но тут приплывает Энея и спасает его от зубастых хищниц, а затем делает искусственное дыхание, после чего он получает необходимую медицинскую помощь из медицинского пакета. Чуть позже народ застревает во льдах. Рауль промерзает до костей когда устанавливает взрывчатку в ледяной воде, Энея приходит согреть его своим телом. Потом компания встречает планету с аборигенами, которые никогда не ходят в составе группы с четным количеством участников (или не четным; я уже забыл). Там они снова получают необходимую помощь.
Капитан посещает какую-то планету, где людей преспокойно кушают всякие зверцы. На другой они встретили корабль с самоубийцами. А когда летит к третьей, то в силу неизвестным обстоятельств воскресает на Пасене, где его вызывают на ковер. В перерывах между судебными заседаниями, один из кардиналов промывает капитану мозги, вещая о невероятном уровне угрозы, будто бы исходящей от девочки Энеи и вообще оскорбляет ее, называя суккубом. Снова оправдав, бравого капитана отправляют выполнять прерванное задание, а чтобы он не пал жертвами "суккуба", ему дают в напарницы какую-то тян, которой поручено просто-напросто уничтожить девчонку (почему было сразу с этого не начать - большая загадка). Тян без званий и отличий, но зато с большими сиськами. Так победим! По крайней мере на победу над "суккубом" надеется бравый капитан, а тетка оказалась роботом навроде этого вашего терминатора, только продвинутее. Она выполняет свое дело, но скрывает от капитана всякие разные подробности и вообще создается впечатление, что в экспедиции он и его люди - конкретно лишние. Но хотя он ей в принципе не нужен, ей запрещено от него избавляться, потому что на его счет существует какое-то пророчество. Можно было бы конечно сослаться на то, что он уже дважды провалил миссию и отправить вместо него эту тетку соло, но порядок - есть порядок, раз он начал, значит он должен и закончить! По крайней мере так считают святые отцы. К счастью или к несчастью, но капитан на пороге того чтобы разоблачить негодяйку: оказалось, что его кофейная кружка стоит слегка не на том месте, где он оставлял ее в прошлый раз! Не очень правда понятно зачем эта роботесса вообще ее трогала, но фак - есть фак, кружка передвинута и промахнувшись рукой, де Сойя делает глубоко идущие выводы. А тут еще начинает выясняться, что один из членов экипажа не умер, а его просто дембельнули чтобы значит освободить место для этой тетки, что кажется очень и очень подозрительным.
Сюжет до боли начинает напоминать Терминатора 3: плохая машина гоняется за хорошими главными героями, хорошая машина (Шрайк) их защищает. Причем, что характерно, хорошая машина - она слегка устаревшей конструкции, а вот плохая - из новой, слегка доработанной серии. Однако вопреки ожидаемому, устаревшая машина не справилась, поэтому выручать девочку и ее группу пришлось одержимому подозрениями бравому капитану. Короче, он стреляет в нее всей мощью звездолета и распыляет на атомы. Хотя может и не распыляет вовсе, но тетка скрывается из поля зрения и больше до конца книги вредить не станет. Мотив у капитана был прост и прозрачен: тетка оказалась отродьем искусственного интеллекта, а значит, церковь допустила ошибку, раз направила ее на эту миссию, а значит роботесса подлежит уничтожению. Не очень правда понятно почему при этом он не взорвал Энею к чертям собачьим, ведь ему поручили ее уже окончательно анулировать и он вроде как был согласен, но видимо, не в душе. Как мы видим, пророчество и в этот раз косвеным образом спасло детей главных героев, ну а переход не основного отрицательного персонажа на сторону добра вышел одним из самых анекдотичных в истории (только в Бетмене против Супермена смешнее). В финале девочка предлагает бравому капитану вступить в партию в их команду, но он видит, что вакантное место опекуна уже занято и пообещав когда-нибудь вернуться, улетает на Пасен принимать наказание инквизиции. Энея же решает задержаться на 7-8 лет на планете, оказавшейся нашей с вами Землей. Девочка хочет сперва набраться опыта: ну знаете, всякая стряпня, архитектура и прочие важные дела. А уже потом пустится в свою миссию.
Вот такая вот преселтная билеберда.

***
Не все персонажи Гипериона внушали симпатию, но все были колоритными и со своими богатыми предысториями.А что тут сказать: психологизма нет вообще, разве что поэт как-то выделяется со своим специфическим юмором. Но и он сперва более всего напоминает только вылезшего из гроба Дракулу, а затем Дракулу, уже слегка отожравшегося свининкой. Главный герой вышел таким стандартно тупым чудиком на подхватке у главной героини, а его мотив ввязаться во всю эту авантюру автор даже не потрудился придумать, ограничившись сказками о том, что каждый парнишка в душе хочет стать героем. Какая-то девочка, намекающая на будущую неземную любовь к ней главного героя. Капитан рядового судна, с первым появлением которого уже начинаешь ждать когда же он уже наконец уверует в эту Энею и присоединится к ней в душе. Андроид находится на подхвате у девочки, а иногда и у Эндимиона и мотив найти своих предков клонов. Не очень понятно на хрена ему это надо, но надо!
Завязка сюжета построена по популярной схеме мести вроде бы уже отправленого в Гадес, но в действительности где-то затаившегося суперврага. А девочка же на самом деле хорошая и ничего плохого, как о ней говорят, делать не станет, а значит, тут кого-то водят за нос. В каждой главе Гипериона содержалось в двадцать раз больше событий и интересностей, чем во всем Эндимионе. Там, где молодой Симмонс писал абзац, теперь, по прошествии 6 лет он выдает страниц 10-20. Шрайк у нас тут обитал только на Гиперионе? Хорошо, теперь он будет телепортироваться на разные миры как к себе домой для осуществления спасения deus ex machina. Неизвестно почему порталы то открываются, то нет. В общем, все это более похоже на киносценарий блокбастера, чем на добротное книжное произведение. Боюсь что если все же сделают экранизацию, то именно третьего и четвертого тома цикла, не не любимого нами Гипериона. Туда еще правда придется добавить пару подростков для завлечения ЦА.
По части мира тут вообще не заморачивались, добавив только упомянутое мною племя каменного века, да парочку ничем не примечательных планет. Все остальное, но теперь уже основательно разрушенное описано еще на страницах Гипериона. Да и вот почти все ссылки на известных личностей, исторические события, открытия и прочее из нашей современности в реальности 3000+ года выглядят как-то убого - неужели за целую тысячу лет не нашлось талантливых людей и не произошло ничего значимого кроме пресловутой "хиджры" и "падения"? Какие-то Бродяги перемещаются табором роем и снова от них защищаются консервативные классы галактян, и снова от них придет спасение. Когда нибудь.
Книга кишит какими-то не нужными монологами, философскими рассуждениями, пересказом событий и деталей мира прошлых частей. Очень нудно.
Сюжет рассчитанный на сопливых школьников и осколки некогда очень богатого мира вот пожалуй и все, что вам нужно знать об Эндимионе. Я даже вообще не уверен, что это Симмонс, а не какой-нибудь литературный негр.
Я хотел узнать, что там было дальше после дилогии, я узнал и не жалею о потраченном времени. Но в следующий раз буду бросать после появления первых тревожных звоночков (в данном случае оным для меня стали сложности при передаче приказа бравому капитану). Читать продолжение я точно не будут ни под каким видом.
P.S. Ну и тут по некоторым намекам я уже вспомнил, что человечество в прошлый раз победило потому что верило в силу любви, о чем я уже успел забыть.

Оценки по пятибалльной шкале:
Сюжет: 2
Персонажи: 2+
Сеттинг: 3
Стиль: 3-
Кратко о романе: это не Симмонс!
Нужно ли читать: нет