К просмотру фильмов "по Дюма" стоит подходить осторожно тем, кто знаком с его творчеством. Американские экранизацаторы весьма преуспели по части "невольного юмора". Наиболее наивными и глупыми получилась последняя экранизация "Графа Монте-Кристо" с Гаем Пирсом (бледную копию самого графа изображал Джеймс Кэвизел - сыграл средненько, хотя если судить по сериалу "В поле зрения" актер он хороший и харизматичный) и "Мушкер" с Тимом Ротом (для меня он в первую очередь доктор Лайтман из сериала "Обмани меня" - Рошфор или кто-то его заменяющий в "Мушкетере"). Я не в обиде. Мало ли что напишут в титрах и какое название дадут - это просто не Дюма, мне смешно и это главное.
А бывает тупое уродское искажения оригинала. Фильм не вызывает смеха, но смотреть его скучновато, а попытка изложить материал одного-двух томов в жалкий огрызочек в 2 часа вызывает скорее раздражение. К числу последних относится и "Графиня де Монсоро" французского производства. Сразу предупреждаю, это телефильм и тем, кто их не переносит, смотреть даже ради эксперимента не стоит. Еще одно предупреждение: книгу я помню довольно слабо, поэтому многое могу упустить.
Главный герой один и это - ура-ура - Луи де Бюсси. Он и успешный дуэлянт, и любимец девушек всех возрастов, и тонкий политик, и блестящий царедворец, и спаситель отечества, и страстный любовник. Какая-то мешанина, рассчитанная на восторженных юных дев. Екатерина Медичи - совершенная противоположность оригинальному образу хитрющей интриганки и зловещей отравительницы. Король неожиданно проявляет некоторую властность и силу воли. Шико убивают в самом начале (я такие вещи не прощаю). Эти вещи режут слух, глаз и вообще все чувства.
Сюжет, как я говорил, сводится к поездкам Бюсси туда и сюда. Если завязка выглядит вполне прилично, то потом откровенно скучно слушать постоянную болтавню и следить за попытками претендентов заполучить корону. В телефильмах нет эффектов и редко бывают сражения, смотреть особо не на что. Хуже всего, что нет духа приключений и вообще ничего от Дюма.
Финал. Я обхохотался. Анжуйский был отравлен Дианой в наряде горничной (наверное, король разрешил в память о Бюсси), Монсорова едет встречать будущего короля Генриха IV (надо полагать все в том же костюме), Гиз повержен где-то в коридорах Лувра (почему бы сразу с этого не начать). То есть смешали события лет 10 лишь бы получился миленький (не для меня) финал, и подали к столу.
Кудесники и не претендовали ни на что больше кроме "вольного изложения", о чем заявили открыто, но эта отмазка им не поможет - не примазывайтесь к Дюма. Плохо, фу, вот наш вердикт.
Вопрос: А возможна ли идеальная экранизация Дюма?
| 1. Да, инфа 100% | 1 | (14.29%) | |
| 2. Нет, инфа 100% | 1 | (14.29%) | |
| 3. Я верю в чудо | 2 | (28.57%) | |
| 4. Вот если бы кино появилось во времена Дюма | 1 | (14.29%) | |
| 5. Жаль что такие фильмы не снимает Кристофер Нолан | 1 | (14.29%) | |
| 6. Они уже существуют и немало, но я не скажу их названия | 0 | (0%) | |
| 7. Внутреннее умиротворение... | 0 | (0%) | |
| 8. Я сниму такую всего за 90 000 000 $ (это мой гонорар) | 1 | (14.29%) | |
| 9. Дюма на редкость не кинематографичен | 0 | (0%) | |
| 10. Надо отдать очередную книгу на откуп Михалкову | 0 | (0%) | |
| Всего: | 7 | ||
-
-
30.03.2013 в 23:30-
-
30.03.2013 в 23:32-
-
30.03.2013 в 23:34-
-
30.03.2013 в 23:38-
-
30.03.2013 в 23:43-
-
30.03.2013 в 23:44-
-
30.03.2013 в 23:47-
-
30.03.2013 в 23:56-
-
30.03.2013 в 23:58